—Como dije, ¡ustedes son espías! fifteen Voy a comprobar su historia de la siguiente manera: ¡Juro por la vida del faraón que ustedes nunca se irán de Egipto a menos que su hermano menor venga hasta aquí!
Then the 3rd son reported, "Father, let me have my change, should you be sure to;" and, as it absolutely was beginning to rain, he drew his sword, and flourished it backwards and forwards above his head so speedy that not a fall fell on him.
En esto empezó a llover, y el mozo, desenvainando la espada, se puso a esgrimirla sobre su cabeza con tal agilidad que no le cayó encima ni una sola gota de agua.
It chanced that they all discovered skilful masters, who taught them their trades effectively. The blacksmith had to shoe the King's horses, and he assumed to himself, "The house is mine, without having question.
Ellos estuvieron de acuerdo. 21 Y hablando entre ellos, dijeron: «Es obvio que estamos pagando por lo que le hicimos hace tiempo a José. Vimos su angustia cuando rogaba por su vida, pero no quisimos escucharlo. Por eso ahora tenemos este problema».
A Mexican stuffed pepper preset within our Specific batter, suffed with beef or cheese, served with Rice and Beans.
twenty five Después José ordenó a sus siervos que llenaran de grano los costales de los hombres, pero también les dio instrucciones secretas de que devolvieran el dinero del pago y lo pusieran en la parte excellent del costal de cada uno de ellos.
In the meantime, the neighboring river threatens by using a mudslide within the burned forest that surrounds its sawmill.A few brothers, hunters, and hefty metallic followers wrestle with their troubles within the dense Argentinian Patagonia. In the meantime, the neighboring river threatens with a mudslide during the burned forest that surrounds its sawmill.
It rained even now harder and more difficult, until finally it arrived down in torrents; but he only flourished his sword more rapidly and a lot quicker, and remained as dry just as if he had been sitting inside of a home. When his father observed this he was stunned, and mentioned, "Here is the master-piece, your home is yours!"
The sons ended up perfectly content material with this particular, and the eldest determined being a blacksmith, the 2nd a barber, and the third a fencing-grasp. They set a time Tres Hermanos when they must all occur household again, and afterwards each went his way.
Obtain countless precise translations prepared by our crew of expert English-Spanish translators.
33 »Entonces el hombre que gobierna la nación nos dijo: “Comprobaré si ustedes son hombres honrados de la siguiente manera: dejen a uno de sus hermanos aquí conmigo, tomen grano para sus familias hambrientas y regresen a casa; 34 pero deben traerme a su hermano menor.
La lluvia fue arreciando hasta caer a cántaros; pero él menudeaba las paradas con velocidad siempre creciente, quedando tan seco como si se encontrase bajo techado.
This was accomplished within the framework of your a hundredth Anniversary celebrations of CANACO plus the vacationer advancement board of León.[1]